End Google Tag Manager -->
Triatlón de Colonia

Triatlón de Colonia

Una de las mejores excusas que se puede tener para viajar es ser deportista. Muchos de los corredores de maratones viajan por todo el mundo disputando las carreras intentando correr todas las más importantes. De todos modos, no solo son los atletas de maratón los que viajan; los de triatlón también disputan pruebas por todo el mundo y a finales de agosto es el turno del Cologne Triathlon Weekend, el 30 de agosto y el 1 de septiembre. Flickr alexlomas El triatlón, como todo el mundo sabe, es una prueba que combina natación, ciclismo y carrera. Habrá cuatro tipos de triatlones, la 226 y la 113, la Olímpica y la Smart. La 226 estará compuesta por 3,8 km de nado, 180 km de bici y 42,2 km de carrera (la distancia de una maratón); la 113 será la 226 reducida a la mitad, con 1,9 km de nado, 90 km de bici y 21,1 km de carrera; la Olímpica será de 1,5 km de nado, 40 km de bici y 10 de carrera y la Smart será de 0,7 km de nado, 26 km de bici y 7 km de carrera. Si estás pensando en asistir a la Cologne Triathlon Weekend, lo más probable es que estés pensando en cómo transportar y guardar tu bici pero es por eso que alquilar apartamentos en Colonia durante el Triatlón es una excelente idea; no solo podrás guardar tu bicicleta en casa con toda comodidad sino que también tendrás tu propia cocina y podrás cocinarte todos los alimentos que necesites para estar al máximo de fuerzas y olvidarte de encontrar un restaurante...
Notting Hill Carnival

Notting Hill Carnival

Fue en 1966 cuando se celebró el primer Notting Hill Carnival, un carnaval organizado por la comunidad caribeña de Londres que, casi 50 años después, es uno de los eventos y celebraciones callejeras más importantes de todo el mundo. El carnaval se celebra en el famoso barrio londinense de Notting Hill, en el distrito de Kensington y Chelsea, al oeste de la ciudad.       Foto: Cristiano Betta La esencia caribeña Durante dos días de finales de agosto, más de un millón de personas se echan a la calle para celebrar el carnaval. Hoy en día, es la comunidad caribeña la que sigue organizando todo el evento, por lo que se aprecia sobretodo la música de esta parte del mundo, con mucha percusión y mucho ritmo. Hay varios géneros que se pueden apreciar durante estos días: uno de ellos el calypso, un género que se remonta a los esclavos africanos que fueron llevados a trabajar a las plantaciones de Trinidad y que usaban esta música para mofarse de sus amos; luego viene la soca, un género que se basa en la libertad de expresión y en la libertad sexual, siempre a través de metáforas; finalmente el steel pan, un género en que se usan cañas de bambú para percusión con diferentes tonos y melodías. Resumiendo, la música caribeña es la esencia del Notting Hill Carnival. Además, en las calles habrá paradas que venden comida caribeña, una ocasión genial para probar los exquisitos sabores de su cocina, cocinados, cómo no, por autóctonos, ya que muchas familias de las Indias Occidentales emigraron a Londres durante el s.XX. No te pierdas sobretodo el pollo jerk, un...
Presentamos el Look Book de verano 2013 de Only-apartments

Presentamos el Look Book de verano 2013 de Only-apartments

Cada vez tenemos más destinos y distintos tipos de apartamentos que ofrecer en nuestra web y, a veces, en Only-apartments, nos topamos con alojamiento no solo bonito, sino también peculiar. El problema es que uno se puede perder entre tanta oferta.   Para que no os los perdáis, nos gustaría compartir con vosotros nuestros apartamentos favoritos de este verano. Por eso, y por primera vez, hemos decidido seleccionar algunos de los mejores apartamentos de temporada en un “Look Book” (o catálogo). Desde apartamentos de diseño en Milán a casas en los árboles de Goa, hemos recopilado una selección de los apartamentos más impresionantes que están disponibles este verano desde 10€/noche. Y hemos utilizado la genial plataforma Issuu.com para mostrarlo y descargarlo – echa un vistazo aquí. Esperamos que os sirva de inspiración para vuestras próximas vacaciones, o simplemente que os alegre la vista durante minutos para soñar despiertos desde casa. Disfrutadlo! Miss Moci Esperamos que te guste nuestro look book. Only apartments en Milán o allí donde decidas ir velará por tu descanso con estilo y confort. ...

Concurso The Only Summer Star

En Only-apartments queremos hacerte el protagonista de nuestro verano, por esto hemos creado el concurso #TheONLYSumerStar, dónde esperamos ver fotos de cómo pasas el verano y si la tuya es la más votada, te pagamos la estancia que hayas hecho desde mayo hasta agosto 2013 con nosotros. ¿Te apuntas? Las fotos tienen una sola temática: el verano, cualquier cosa que te inspire verano. No hace falta que el apartamento alquilado salga en la foto.   Es tan fácil como darle a este link  http://on.fb.me/12Q4tDd para participar, subir 1, 2 o hasta 3 fotos y compartir con tus amigos y/o en otras redes para obtener más votos.   Así que ya sabes, si has hecho una estancia con Only-apartments desde mayo o la vas a hacer hasta el 30 de agosto, sube tu foto veraniega y déjanos pagar a nosotros.*   Participa!   *Bases...
App del mes: City Maps 2Go

App del mes: City Maps 2Go

En Only-apartments queremos esforzarnos para que tus viajes sean mejores. Ya sea si viajas con tu familia, tu pareja o tus amigos, es de suponer que tu smartphone es una herramienta indispensable como compañero de viaje. Por esta razón, hemos decidido evaluar un app nuevo cada mes para ayudarte a sacarle más partido a tus viajes. El app de este mes es City Maps 2Go – un app para iOS y Android que te deja descargar mapas en un dispositivo móvil que luego puede ser usado sin conexión a internet. La crítica del app lo hace nuestra editora de contenido, Maike. Mi opinión: Dejadme empezar diciendo que aún no he podido usar este app durante un viaje, PERO que de momento ha sido muy útil para dar consejos para cualquier persona que visita Barcelona. La razón: Los mapas son accesibles sin conexión a internet y hay mucha información útil que está bien organizada en categorías como Restaurantes, Tiendas, Salir de Noche, Arquitectura, etc. De todos modos, lo que encuentro más útil es que puedes añadir tus propios marcadores en el mapa y luego añadir puntuaciones y críticas que luego puedes compartir con otros usuario. Sobretodo en los meses de verano recibo muchas visitas. Por desgracia, no puedo pasar todo el tiempo que querría con ellos. Mientras ellos están de vacaciones, yo aún estoy en plena rutina de trabajo y ellos se van a explorar la ciudad sin mi. Para mi, una de las mejores cosas de vivir aquí es que puedo compartir consejos de lugares y cosas que no están en la ruta turística, como mis restaurantes favoritos o...