Descripciones

En esta entrada te explicaremos cómo funciona la pantalla “Descripciones” de la extranet y cómo debes rellenar cada uno de los apartados. Recuerda que si tienes dudas puedes escribirnos a property@only-apartments.com.

¿Cómo relleno el apartado de “Descripciones”?

Selecciona el idioma en que quieras escribir la descripción de tu propiedad y escribe el texto de acuerdo con las instrucciones y ejemplos que tienes si clicas en el botón de ayuda (“?). En nuestra página web, la descripción aparecerá en el idioma que haya seleccionado el cliente, pues tu texto será traducido para cada página automáticamente por Google Traductor.

Los textos traducidos por este sistema de traducción automática no tienen, por supuesto, la calidad de un texto escrito por una persona. Así pues, si conoces más de un idioma puedes escribirlo tú mismo/a y el sistema cogerá este texto y no el de la traducción automática.