Español
Ljubljana es una ciudad con mucho encanto, una urbe, olvidada durante muchos años por los turistas, que desde la entrada de Eslovenia en la Unión Europea en 2004 y la llegada de vuelos baratos, cada vez es más visitada. Conocida como la “Nueva Praga”, es un lugar pequeño y pintoresco, que invita a recorrer sus calles adoquinadas a pie o en bicicleta. Así pues, es fácil de visitar, porque la mayoría de monumentos están ubicados en las inmediaciones del casco antiguo, que desde la fundación de la ciudad romana Colonia Iulia Emona, ha ido creciendo y transformándose hasta convertirse en lo que es ahora.
Veamos cuáles son los lugares de más interés. Empecemos a caminar por Ljubljana:
- El Castillo de Ljubljana (Ljubljanski grad): Eslovenia es un país que cuenta con más de 1000 castillos, Ljubljana está dominada por una fortaleza medieval, ubicada en la cima de una colina que se alza sobre la ciudad, y de donde se pueden conseguir las mejores vistas de ésta. Aunque los primeros asentamientos datan del s.XII, con la dinastía Spanheim y del s.XIII con los Habsburgo, el castillo luce en estilo barroco, puesto que fue restaurado en 1747. Son remarcables la Capilla de San Jorge, de estilo gótico, que data del 1489 y la Torre panorámica, construida en 1848.
- El Puente de los Dragones (Zmajski most): Según la leyenda griega de “Jasón y los Argonautas”, entre las ciudades de Vrhnika y Ljubljana, Jasón venció a un monstruo, el dragón de Ljubljana, que hoy está presente en el escudo y la bandera, como símbolo de la ciudad. Así pues, este puente es el más importante. Flanqueado por 4 dragones que protegen la urbe, fue construido a principios del s.XX y ornamentado al estilo Art Nouveau.
- La Plaza Preseren: En el corazón de la ciudad y hecha en honor al conocido poeta France Preseren, esta plaza representa el centro neurálgico para sus habitantes, ya que es la entrada al casco antiguo. A ella se accede a través del conocido Puente Triple (Tromostovje). Ahí podrás disfrutar de bares, cafeterías y música en directo.
- Las Plazas del Casco Antiguo: La Plaza Mestni trg y la Plaza Gornji trg, entre otras, representan uno de los puntos más carismáticos de Ljubljana, rodeadas de edificios medievales, barrocos y modernistas allí encontrarás los mejores restaurantes y cafeterías.
Y hablando de restaurantes, vamos a conocer la gastronomía que ofrece esta ciudad. Los platos de Ljubljana, y Eslovenia en general, son de gran consistencia, preparados a base de coles, frijoles, patatas y especies frescas. Pero si lo que quieres es comprar sus productos típicos, tienes que saber que en Ljubljana se celebran mercados todos los días.
Además, Ljubljana tiene una interesante oferta cultural, 10 festivales anuales de fama internacional, como el Festival de Verano o la Bienal Internacional de Artes Gráficas.
Cómo llegar? Pues o bien en vuelo directo, en coche o hay un modo mucho más romántico, que es ir hasta Venecia y allí coger el tren “Casanova” que cruza los Alpes Juilianos.
Como dicen sus habitantes: “Es una pequeña ciudad con las facilidades de una gran metrópolis”
